- мэзылI
(мэзылIыр)
(букв.: лесной мужчина) одноглазое мифическое существо; проживает в лесу, покрыто шерстью, на груди у него выступает острая клинообразная кость, набрасывается на жертву грудью и поражает ее этой костью
Пшысэмэ къызэрагъэлъагъорэр мэзылIыр лъэшэу, ынатIэ нэ закъо итэу, ыбгъэ маисэ хэлъэу арыМэзылIым IукIагъМэзылIым ыубытыгъ
Толковый словарь адыгейского языка. - Майкоп, издание второе, переработанное. . Составители Абдул Ахмедович Хатанов, Зайнаб Ибрагимовна Керашева. Под редакцией докт. филол. наук, проф. Ачердана Нуховича Абрегова, докт. филол. наук Нуха Туркубиевича Гишева.. 2006.